Digital fotografering gjennom okularet på en kikkert gir brennvidder som selv de dyreste teleobjektivene ikke kan måle seg med. Slik fungerer det.
Hva er digiscoping (å ta bilder med et digitalkamera gjennom et teleskop)?
Digiscoping innebærer å ta et bilde gjennom okularet på et teleskop. Det spennende med dette er at du kan oppnå brennvidder som selv de dyreste teleobjektivene og speilreflekskameraene ikke kan tilby.
Hva må jeg tenke på når det gjelder kikkerten?
Som en generell regel gjelder at jo større blenderåpning og jo mindre forstørrelse på okularet, desto større blir utgangspupillen (blenderåpning/forstørrelse), dvs. diameteren på bildet som kan gjengis. Dette er viktig for å minimere vignettering (mørkere kanter) i det ferdige bildet. Hvis dette ikke kan unngås helt, har de fleste kameraer i dag tilstrekkelig oppløsning til at du kan beskjære bildet uten problemer. Vi anbefaler en objektivåpning på minst 70 mm og et okularzoomområde på omtrent 20-50x.
Jo høyere kvalitet på linsetypene (APO, Field Flattner) og glastyper (FL, HD, ED, etc.) som brukes, desto færre irriterende bildefeil vil det være, for eksempel uskarpe kanter eller fargespenninger.
Hvilken type kamera kan jeg bruke?
Først må du vurdere hvilken type kamera du bruker til digiscoping: har du et speilreflekskamera, et hybridkamera eller et kompaktkamera, eller planlegger du å kjøpe et? Avhengig av kameratypen må du sørge for at det finnes en adapter som passer til teleskopet du er interessert i.
Speilreflekskameraer eller speilløse kameraer
Nesten alle anerkjente produsenter tilbyr kompatible adaptere, men de tilbyr ikke en adapter som gjengir bildet fra okularet for alle modeller, og det er ofte en kameraadapter i stedet for en okularadapter som brukes. Dette gir bare en fast forstørrelse, vanligvis tilsvarende en brennvidde på 800–1000 mm (f.eks. Meopta, Optolyth). Nikon tilbyr en adapter med zoomfunksjon for sin EDG-serie med kikkerter (brennvidder 400–1400 mm for EDG 65 og 500–1750 mm for EDG 85-modeller). Denne passer kun til Nikon-kameraer, men kan også kombineres med kameraer fra andre produsenter ved hjelp av en adapter, for eksempel fra Novoflex. Kowa har også en zoomadapter, men denne passer kun til kameraer i APS-C-format eller kameraer med små sensorer.
Den nåværende trenden går mot adaptere som skyves på okularet. Den store fordelen med disse adapterne er at du ikke mister variabiliteten til zoomokularet og raskt kan bytte fra observasjon til fotografering. Risikoen for vignettering øker imidlertid når du øker zoominnstillingen på okularet.
Disse adapterne er tilgjengelige fra Leica, Swarovski, Kowa (for 660/600/SV-82-serien og 880/770-serien), Omegon og Nikon (spesielt for kameramodeller i klasse 1). Leica-modellen er for øyeblikket den eneste med dioptri-kompensasjon. Den kan kompensere for opptil +/- 4 dioptrier. Swarovski tilbyr avanserte modeller av adapteren, spesielt for hybridkameraer og kameraer med fullformatsensorer.
For alle adaptere (unntatt modellen nevnt for Nikon) kreves det også en T2-ring for å koble den til kameraets bajonettadapter.
For stabilisering anbefaler vi Novoflex QPL-Scope stabiliseringssystemer, som er tilgjengelige for kikkerter med vinklet eller rett synsfelt.
For kameraer er det noen få andre punkter å ta hensyn til
For ISO-verdier mellom 800 og 1600 bør kameraet fortsatt gi brukbare resultater. Disse høye ISO-verdiene er nødvendige for å holde eksponeringstiden så kort som mulig, slik at det fotograferte objektet ikke blir uskarpt.
Kameraet bør tillate fjernutløsning, om mulig med en elektronisk kabelutløser, radioutløser eller via nærfeltskommunikasjon med en smarttelefon eller nettbrett. Om nødvendig kan også en infrarød utløser brukes, men denne må alltid pekes mot kameraets mottaker, og sollys kan forstyrre det infrarøde lyset som sendes ut. Med selvutløseren som følger med alle kameraer, er det alltid en risiko for at motivet beveger seg eller flytter seg, og at det oppstår restskjelving etter at utløserknappen er trykket inn.
De beste kameraene er hybrider som gir muligheten til å bruke kun elektronisk lukker, da disse modellene ikke skaper noen rystelser ved tilbakeslag av speilet eller bevegelse av fokuseringslukkeren. I alle tilfeller må kameraet ha LiveView med zoomfunksjon, da bildet fokuseres manuelt, noe som gir bedre kontroll over skarpheten.
Eksponeringen må kunne gjøres manuelt, uten objektiv. Dessverre fungerer den automatiske eksponeringsmålingen på moderne kameraer i de fleste tilfeller ikke gjennom kikkerten, så eksponeringen må stilles inn manuelt. Ikke alle kameraer tillater eksponering å måles uten at objektivet kommuniserer med kameraet.
Nikon-modeller i 3000- og 5000-serien er for eksempel derfor uegnet.
For adaptere som skyves på okularet, øker risikoen for vignettering med størrelsen på sensoren. Ta om mulig bilder i RAW-format, slik at du kan korrigere feil i hvitbalansen eller undereksponerte bilder så mye som mulig uten tap av kvalitet.
Bruk av kompaktkameraer
Når du bruker et teleskop, gjelder de samme reglene som for speilreflekskameraer eller hybridkameraer. Det finnes imidlertid et bredere utvalg av adaptere for montering av kameraet. Disse starter med produsentspesifikke modeller, som ofte er veldig praktiske å bruke fordi kameraet, når det er riktig justert, kan roteres til siden (f.eks. ZEISS, Kowa, Optolyth, Nikon) for visning og deretter raskt returneres for å ta et bilde. Mange produsenter tilbyr også adaptere som kan skyves på okularet. Disse er generelt enklere å bruke, men passer vanligvis bare til spesielle kameramodeller (f.eks. Leica for de nåværende APO Televid-modellene og produsentens egne X1/X2/X-E eller den nye X (type 113)).
Noen tredjepartsprodusenter tilbyr også adaptere som kan monteres på en rekke forskjellige okularer. De fleste av disse må imidlertid fjernes for å justere zoominnstillingen på okularet. Det er også viktig å sikre at monteringsenheten passer til okularet på kikkerten.
Mange av disse adapterne har en tilkobling for en konvensjonell kabelutløser, som ikke anbefales å bruke da den forårsaker kamerarystelser.
Når du velger et kompaktkamera, er det også noen punkter du bør vurdere.
Bilder tatt med høye ISO-verdier (digitalt støy) bør være så brukbare som mulig.
Objektivets zoomområde bør være mellom 3x og 4x, ellers kan objektivet støte mot okularet (en risiko som i de fleste tilfeller ikke kan unngås selv ved å bruke mindre zoom, da objektivet strekker seg betydelig når kameraet slås på). Objektivdiameteren bør ikke være for stor, ellers vil det oppstå vignetteringseffekter.
Ideelt sett bør kameraet ha en tilkobling for kabelutløser (dessverre er dette bare mulig på noen få kameramodeller i dag). Imidlertid tillater stadig flere kameraer bruk med smarttelefoner eller nettbrett via Near Field Communication (NFC). Selvutløseren kan også brukes om nødvendig. Den må imidlertid ha en innstilling på 2 sekunder, da de vanlige 10 sekundene ofte er for lang tid. Men også her er det fare for uskarphet på grunn av rystelser når lukkeren utløses.
Det er best hvis kameraet kan fokuseres manuelt. Innstillingen som brukes er irrelevant, da fokuset er satt på kikkerten. Ta om mulig bilder i RAW-format, slik at du kan korrigere eventuelle feil i hvitbalansen eller undereksponerte bilder så mye som mulig uten tap av kvalitet.
Digiscoping med smarttelefon
Mange produsenter tilbyr nå også adaptere for å koble smarttelefoner til okularet, hovedsakelig for Apples iPhone 4/4s-serie (f.eks. Kowa, Meopta) og Apples iPhone 5/5s (Kowa, Meopta, Swarovski). For brukere av iPhone 6 og iPhone 6s tilbyr Swarovski og Kowa også dedikerte adaptere. Nylig har det også blitt tilgjengelig adaptere for Samsungs Galaxy S4 (Kowa og Meopta er pionerer på dette området). I samarbeid med ExoLens tilbyr ZEISS nå også adaptere for Apples iPhone 6/6s og Samsungs Galaxy S6/S6 edge. Med mange av disse adapterne trenger du også en kompatibel adapterring for okularet ditt!
Lens2scope, Focus og Carson tilbyr adaptere for et bredt utvalg av okularer. Du finner alle smarttelefonfester her.
Fotokvaliteten er imidlertid ikke på høyde med moderne kompaktkameraer, speilreflekskameraer eller hybridkameraer. Men du har vanligvis alltid mobiltelefonen med deg. Så et dårlig bilde er bedre enn ingen bilder i det hele tatt!
Fungerer digiscoping også med kikkert?
I prinsippet fungerer det på samme måte som med en teleskopkikkert, men til nå finnes det bare noen få tilpasningsmuligheter. Swarovski tilbyr en adapter for Apples iPhone 5/5s, iPhone 6 og iPhone 6s. Denne kan kobles til nesten alle Swarovski-teleskoper og kikkerter ved hjelp av forskjellige adaptere. Meopta tilbyr en adapter for Apples iPhone 4/4s og iPhone 5/5s og, mer nylig, for Samsungs Galaxy S4. Kowa tilbyr adaptere for smarttelefoner, inkludert Apples iPhone 4/4s, iPhone 5/5s, iPhone 6 og Samsungs Galaxy S4, med utskiftbare adaptere for ulike okularer og kikkerter fra sitt sortiment.
Det er generelt lurt å montere kikkerten på et stativ. Og på grunn av den lille blenderåpningen må lysforholdene være veldig gode. Brennvidden er ikke sammenlignbar med den på en teleskopkikkert. Hvis kikkerten din ikke har stativfeste, anbefaler vi Berlebach-kikkertfeste.
Velge stativ
Nå kommer vi til punktene du må ta hensyn til når du velger stativ. Ikke bare se på lastekapasiteten og totalvekten. Vi snakker her om brennvidder fra 500 mm til flere meter (tilsvarende småformat). Stabilitet og vibrasjonsdempende egenskaper er derfor av største betydning. Vi anbefaler å bruke stativer av tre eller karbon (hvis tre er for tungt). Stativer av aluminium har en tendens til å svinge lenge, så hvis du velger et stativ av aluminium, må du alltid sørge for at det har høyest mulig lastekapasitet.
Vi anbefaler 2-veis vippbare stativhoder (videohoder), hvorav de fleste lar deg balansere vekten av kikkerten ved å flytte den utskiftbare platen. Mange produsenter av kikkerter og stativer tilbyr også ekstra bevegelsesmuligheter eller støtter hvis stativhodet du velger ikke er utstyrt med dette eller ikke har tilstrekkelig bevegelsesområde. Eksempler på dette er Swarovski, Kowa og Manfrotto. Disse 2-veis eller videotilt-hodene har ofte fjærforspenning og friksjonsjustering, noe som gjør justering og håndtering enda enklere. 3-veis tilt-hoder er kun egnet under visse forhold, da de ikke tilbyr denne justeringsmuligheten eller andre justeringshjelpemidler. Kulehoder anbefales absolutt ikke, da det er for stor risiko for at kikkerten velter til siden når kulefeste er ulåst, noe som kan skade festet eller kamerautstyret.
Oppsummering
Som du ser, er det noen punkter du må ta hensyn til for å få optimale bilder. Vi gir deg gjerne råd om valg av riktig kikkert, okular og kameraadapter. Da kameramodeller er i stadig endring, anbefaler vi at du tar hensyn til ovennevnte kriterier når du velger riktig modell. Det beste du kan gjøre er å besøke en spesialforhandler du stoler på og prøve ut forskjellige kameramodeller med din kikkertkombinasjon.
Vi håper vi har vekket din interesse for digiscoping og gjort deg nysgjerrig på å arkivere observasjonene dine eller dele dem med venner og familie!
I tillegg : hvis du allerede har et superteleobjektiv, finnes det også forlengere som gjør at du kan bruke det som teleskop.